stringa di caratteri con \n da javascript a php.

Ho il seguente problema:

Tramite un oggetto XMLHttpRequest()

cerco di passare una stringa con all'interno degli a capo "\n"

quando arriva al server però la stringa non contiene più o "\n";

Esiste un modo di istruire XMLHttpRequest() a passare
correttamente i "\n"

oppure mi devo formattare la stringa sostituendo i "\n" con un mio
separatore provvissorio?

Es.:
la stringa

ciao
come
va

devo farla diventare via javascript:

ciao[separatore]come[separatore]va


prima di spedirla al server?

Un grazie anticipato a chi mi risponderà


--
Cordialmente.

Melus.

dal mio e-mail togli i simboli di Zorro.