Aiuto per menù orizzontale

Ciao a tutti.
Ho visionato diversi tipi di menù orizzontali ma nessuno di questi mi
permette di aprire una pagina ridimensionata (popup).
E' possibile aprire popup da menù ?
Devo integrare una funzione nel file js ?
E dove posso trovare questa funzione ?
Oppure come posso analizzare il file js per capire se all'interno dello
stesso sia già prevista questa benedetta funzione per aprire le pagine in
formato popup ?

Grazie anticipatamente.