odlicznie czasu

Czesc!!!

Mam na stronie javascript ktory odlicza czas. Jednak mam problem straszliwy
zeby wstawic go w jednej linijce z tekstem.
Na razie w html'a mam wstawione tak:

<td background="unia2.jpg" width="600" height="60" aling="right">

<div id="bday">
<div id="tekst">Jestesmy w Unii Europejskiej od</div>
<div id="czas"></div>
</div>
</td>

I jesli tak wstawiam to wyglada to mniej wiecej tak:

Jestesmy w Unii Europejskiej od
220 dni 1 godz 52 min 25 sek

Nie moge wykombinowac jak wstawic tak zeby byly w jednej linii czyli:

Jestesmy w Unii Europejskiej od 220 dni 1 godz 52 min 25 sek.

Prosze o jakies dobre pomysly doswiadczonych webmasterow. Z gory dzieki!!

Sorry, I was going to sent it to pl.comp.lang.javascript.

U¿ytkownik "Marcin" <donjab (AT) op (DOT) pl> napisa³ w wiadomo¶ci
news:cpg15b$52o$1 (AT) news (DOT) onet.pl...

Czesc!!!

Mam na stronie javascript ktory odlicza czas. Jednak mam problem
straszliwy
zeby wstawic go w jednej linijce z tekstem.
Na razie w html'a mam wstawione tak:

td background="unia2.jpg" width="600" height="60" aling="right"

div id="bday"
div id="tekst">Jestesmy w Unii Europejskiej od</div
div id="czas"></div
/div
/td

I jesli tak wstawiam to wyglada to mniej wiecej tak:

Jestesmy w Unii Europejskiej od
220 dni 1 godz 52 min 25 sek

Nie moge wykombinowac jak wstawic tak zeby byly w jednej linii czyli:

Jestesmy w Unii Europejskiej od 220 dni 1 godz 52 min 25 sek.

Prosze o jakies dobre pomysly doswiadczonych webmasterow. Z gory dzieki!!